Druckfähige Diagramme aus Excel

[Waehner]

tag allerseits!

ich gestalte zur zeit eine broschüre für einen kunden, der mir diverse diagramme als excel-diagramme in einer excel-tabelle geschickt hat.

hat jemand von euch ne idee, wie ich diese dinger druckfähig 300dpi in mein quark-dokument kriege? habe bisher versucht:

PDF-drucken
copy&paste in photoshop

danke für eure hilfe!

gruß,
patricia

[Tanja Huckenbeck]

Hallo,

die beste Möglichkeit ist, die Werte in ein Illustrator-Diagramm zu laden. Ist anfangs etwas zeitaufwendig, bis du die erste »Muster«-Grafik hast, aber falls dein Kunde noch einige Änderungen hat oder statt Balkendiagrammen plötzlich Liniendiagramme möchte etc. ist das Gold wert (ich spreche aus Erfahrung).

Viele Grüße
Tanja